Sagen er den, at jeg for første gang skal være far. Det i sig selv er jo ikke så usædvanligt, men oven i det har min kæreste Mette Eline færdiggjort sine studier som læge og skal nu i turnus i 1 1/2 år på Færøerne.
Dvs. at hele den lille familie rejser til Færøerne til juli. Inden da er der en del, der skal falde på plads – bl.a. barsel og 1.000 andre praktiske detaljer.

Derfor “lukker” avail design den 1. februar 2008...

...det er dog planen, at fortsætte i mindre omfang fra Færøerne hvis teknik og tid tillader det - og igen for fuld damp, når vi igen planter fødderne i den danske muld – sikkert i februar 2010.

Samtidig vil jeg gerne benytte lejligheden til at sige tak for udfordringerne til alle kunder og samarbejdspartnere gennem de sidste 9 år – vi ses snart igen!